Agradecimiento


MORFEO: ¿Cómo te he ganado?
NEO: Porque eres más rápido que yo.
MORFEO: ¿De verdad crees que mi poder aquí tiene algo que ver con mis músculos y mi rapidez?¿Crees que es aire lo que estás respirando ahora mismo?
Los dos luchadores se levantan y continuan el combate de artes marciales.
MORFEO: ¿A qué estás esperando para golpearme?
¡Sabes que lo puedes hacer mejor! ¡Eres más rápido que yo!
Morfeo cambia la posición de sus manos y le hace señas a Neo para que intente golpearle.
-No pienses que lo eres, ¡tú sabes que lo eres!
-Solo tienes que liberar tu mente…


Esta transcripción de una escena de Matrix me la envió David...
Yo quedé impresionada.
Primero porque respondía de una forma sencilla y magistral a unas dudas que yo planteaba.
Segundo, porque antes de esta exacta transcripción hizo un breve comentario del tipo...a ver si me acuerdo de cómo era la conversación de Matrix...
Y tercero porque los maestros se esconden detrás de la sencillez y la humildad...

(Gracias David)

6 comentarios:

Monelle/Carmen 9:28:00  

Me encanta esta película, bueno la primera, las otras dos podrían desaparecer jeje. Estoy contigo con lo de que en la sencillez de los razonamientos se esconde la sabiduría más aleccionadora de los maestros. Me encantó la foto.
Besos y feliz semana Loli.
Carmen

Carlos 11:51:00  

Te acuerdas de la película "El último Samurai", en el que los samurai insistían en que para vencer debía "NO PENSAR" a la hora de luchar. Si, me lo repito cada día. Espero que algún día en esta vida o en otra, podamos ver como vienen y se van de forma suave los pesamientos, tal y como nos dijo el maestro.
Un abrazo

Clematide 22:38:00  

Gracias, Carmen. Los gatitos en el tatami eran una tentación para una naturaleza gatuna...como la mía, je je je.
En lo sencillo se esconde tanta sabiduría...
Muchos besitos!

Clematide 22:40:00  

Hay muchas enseñanzas en este tipo de películas. Son como recordatorios, que vienen en todas sus formas, para que algún día hagamos caso...je je je. Cuestión de entrenamiento...estoy segura.
Muchos besitos, y gracias por tu agradable visita, Carlos.

Manel Aljama 22:59:00  

Pues yo soy mas antiguo que Matrix je je y me voy para atrás:
"Luke, confía en tu instinto". Le dice el maestro Obi-Wan al joven luke cuando es incapaz de azotar al robot usando su vista. Entonces, se pone una venda en los ojos y "se deja guiar por la FUERZA"....

"May te force be with you" (Que la fuerza te acompañe), Force en este contexto era mucho más que una simple "fuerza" o "fortaleza" (física) (stregth). Pero para cuadrar el doblaje :( se tuvo que usar.

Ah, "la fuerza" tiene dos lados, como el yin y el yang...

Clematide 23:41:00  

Lo malo es que yo también soy de la época de la Guerra de las Galaxias. Por lo demás tu comentario, como siempre, Manel, es una joya en sí mismo. Gracias por toda esa información y por el mensaje!

Ramillete de palabras

Si has llegado hasta aqui, es porque el amor no conoce fronteras ni límites.

Datos personales

Mi foto
Aprendiza de la vida